jueves, 12 de julio de 2012

THARSIS, MÁS PATRIMONIO A LA CHATARRA


Ya lo habíamos anunciado: En Tharsis no quedará en pie nada metálico que recuerde una centenaria actividad minera. Ahora le ha tocado el turno a la Planta de trituración. En pocos días ha desaparecido parte de los tinglados allí instalados, que habrán reportado muchos miles de quilos en hierro y acero.

Si los escombros pudieran ser vendidos, las paredes de la Estación, de Talleres, de la oficina de Filón Norte; ya estarían arrasados. Pero tiempo al tiempo, que tejados y techumbres ya encontraran comprador, o simplemente que alguien los necesite, que se despachará a gusto.


La Compañía de Tharsis, con el trabajo y esfuerzo de muchos obreros, exportaba pirita. Hoy, quienes heredaron la Empresa, exportan chatarra. Menudo cambio. No hay que bajar a contramina, pasar calores y hacer esfuerzos. Ni respirar aires tóxicos. Ni si en el mercado sube o baja la cotización. Ni siquiera hay que moverse de casa.  Vienen, te la desguazan, y te pagan. ¡Cojonudo!

Llevamos tantos años mirando para otro lado con lo que ocurre en las instalaciones mineras, que hablar de Historia, de Patrimonio, solo se entiende si sirve para hacer caja. De acuerdo que la situación económica es la que es, y todo apunta a empeorar aún más, pero cuando no haya nada que vender seguiremos igual, y además sin Historia.
Cuantas justificaciones escuchamos cada vez que se destruye nuestro Patrimonio. Cuantas protestas para mantener un status privilegiado, pero rechazando cualquier responsabilidad. Cuanta culpa de los males se descarga en los demás exigiendo derechos, pero qué pocos deberes aceptamos.

Claro, estos lodos vienen de otros barros, que todos conocemos.

Os dejamos algunas fotos y una petición. Si tenéis fotos de la Planta de trituración y queréis compartirla con todos, nos la enviáis que las publicaremos.








FOTOS RECIBIDAS
Os dejamos fotos recibidas junto a un enlace. http://historiastren.blogspot.com.es/2012/07/mora-la-nova-un-buen-trabajo.html

Conforme vayamos recibiendo las iremos poniendo en el blog.













jueves, 5 de julio de 2012

Velada 2012



Un año más se celebra la tradicional “Velada”. Este año, y ante la situación económica, nos comunican que habrá un día menos de celebración, del 5 al 9 de Julio. Ya se notó el recorte de gasto en el Sandalio, cuando la Banda del Cerro no acudió al Barrito. Está claro que la economía manda.
A finales de los 50 esta celebración ocupaba una o dos páginas en el diario Odiel, que titulaba: “Grandes y tradicionales fiestas estivales en Minas de Tharsis”. Señalando a la Compañía de Tharsis como el más importante colaborador para el mantenimiento de la fiesta.

También se informaba de la contribución que prestaban los comerciantes del pueblo, acompañado de anuncios publicitarios: “artículos de todas clases”, Genaro González Báez; “por la variedad de sus tapas”, Antonio Ramírez Cortes; “el coche más solicitado, el Lancia del Molinero”; “un buen café el de Juan Cortes Barba”; “para hacer sus compras visite el comercio de Asunción Trigo Rodríguez; “Espumosos Gómez y muebles económicos se lo ofrece Ramiro Gómez Fernández”; “Juan Martín Santos le ofrece los diversos productos de sus casas más acreditadas”; “El TRIO, lo mejor de lo mejor en espumosos”; “¿Por qué es la tienda que más vende? Siempre repleta de público, Bartolomé García Borrero”.

Durante su patrocinio, en la "caseta", cuya instalación la llevaban a cabo los obreros de la Compañía, se ofrecieron espectáculos con artistas de primer nivel. Al igual que las orquestas que amenizaban el baile los, en principio, cuatro días de fiesta. Orquestas famosas que volvieron a ser contratadas en años posteriores, y dada su categoría, o postín, algunas pernoctaban a más de 90 kilómetros de Tharsis, porque “La Posada” la consideraban “impropia”.

Igual de importante llegaron a ser los fuegos artificiales: vistosos, espectaculares; que nos dejaban admirados, y que después de un pequeño accidente que se produjo cuando se instalaban en la calle Cánovas, fueron trasladados al vacíe frente al Barrio Santa Bárbara.

También recordamos aquellos días previos a la Velada, con nuestras madres acudiendo al “Economato” o a las tiendas de la Plaza, para surtirnos de alguna prenda nueva que ponernos durante esos días. O viajar a Huelva, donde la oferta para elegir era más variada, aunque la compra había que abonarla en el acto si es que no llevabas un “vale” del Economato. También se acudía a los diteros, que ofrecían surtidos de prendas de lo más actual, pero ni esto te libraba que un mismo modelo de jersey, camisa o pantalón, fueran estrenados esos días por varias personas.

Con el declive de la minería, hasta la desaparición de la Compañía de Tharsis, la Velada y el resto de fiestas dejaron de contar con el principal y más importante patrocinador.

Que tengamos una feliz Velada. Os dejamos algunas fotos para el recuerdo.









jueves, 28 de junio de 2012

FUTBOL Y BANDERAS

                          

Parece que el fútbol despierta sentimientos patrios, al menos exteriormente. Proliferan banderas en balcones de nuestras calles y algunos jóvenes cantan que son españoles.
Por tradición no somos pueblo dado a manifestar públicamente opiniones o sentimientos, y menos cuando el símbolo que nos representan, la enseña nacional, ha sido manipulado políticamente. 
Aquí aceptamos la inquina que cultivan quienes desprecian todo lo que nos identifique cómo españoles. Hay manifestaciones que convocan los sindicatos donde las únicas banderas que aparecen son las de la extinta Unión Soviética, acompañadas de la desaparecida II Republica. En mítines políticos de la ultra izquierda sienten predilección por estas dos banderas con total desprecio por la que nos representa cómo nación Otras veces banderas palestinas son portadas por manifestantes españoles pero no la de nuestro país. Lo que nos convierte en la nación que más despreciamos nuestros símbolos nacionales. 
Este repelús es mayormente intenso entre quienes erradican nuestro idioma de las aulas, llevan décadas practicando el victimismo que tan buenos dividendos le proporcionan, y para no nombrar a la Selección Española la han bautizado como “la Roja”. Calificativo de unos corifeos que apoyan desde los medios sin percatarse en lo absurdo de la propuesta. Si es por la indumentaria más asiduamente utilizada cabria hablar de la rojaazulada, o azul y roja. Si es por los colores de la bandera cabria hablar de la rojigualda. Pero estos que desprecian a España les da igual entrar en contradicciones, defender cualquier despropósito, o manipular la historia; si luego lo llamaran “kultura”. 

La actual bandera de España fue establecida en 1785 por Carlos III (Carlo di Borbone)
Estableciéndose cambios únicamente en el escudo, donde en la I Republica se sustituyó la corona real por una corona encastillada. Y que fue mantenida en la bandera de la II Republica al igual que en los primeros años de la guerra civil por el bando nacional.
Desde el final de la guerra hasta 1981 la corona real fue sustituida por el águila de San Juan.
Ahora se pueden decir u opinar todo cuanto se quiera de la bandera española, pero lo mínimo es hacerlo con rigor histórico. También se puede manifestar desprecio por quienes se sienten representados por esa bandera, como hace el Ayuntamiento de Barcelona o el de San Sebastián, negándose a instalar pantallas de TV para que la ciudadanía pueda ver a la Selección Española de fútbol.

Solo nos queda ganarle a Italia (?).

jueves, 21 de junio de 2012

SAN JUAN BAUTISTA, PATRÓN DE ALOSNO.


Nuestros vecinos de Alosno celebran esta semana una de sus festividades más importantes. Muchos de nosotros, a través de familiares y amigos, hemos oído hablar de la participación popular en esta fiesta. Hombres, mujeres y niños, en procesión por las calles del pueblo acompañando a San Juan Bautista. Nos recuerda nuestra festividad religiosa más importante, Santa Bárbara, donde nuestros padres y abuelos, después del duro trabajo en la mina,  nos acompañaban en ese día de fiesta en el que participaba todo el pueblo.

Gracias a la familia de nuestro paisano Tomás Gómez, que tantas fotos hizo en Alosno, así como en Tharsis, os hemos seleccionado algunas imágenes para el recuerdo.

Con nuestros mejores deseos. Que tengáis un feliz San Juan Bautista.
Abajo tenéis el vídeo con las fotos, pero picando aquí os enlaza a YouTube.

jueves, 14 de junio de 2012

¿CHANCHULLOS?


No hace mucho nos hicieron llegar un escrito (DOCUMENTO 1) relacionado con una de las subastas que el Ayuntamiento de Tharsis sacó a concurso “público”, para vender al mejor postor, se supone, el trazado ferroviario. Entendimos siempre que el Ayuntamiento nunca apostó seriamente por la recuperación y conservación de nuestro patrimonio Histórico. Muchos gestos, muchas declaraciones; y en épocas electorales, ración doble. Pero que les vamos a contar, si los atropellos cometidos con nuestro patrimonio Histórico son continuos y sistemáticos. En este blog, durante más de tres años, les hemos tenido que traer, desgraciadamente, cuanto desprecio  han demostrado el alcalde y su equipo por nuestra historia.  Lo que no sabíamos es que esos concursos públicos, que desde la administración se supone que se hacen desde la legalidad y la transparencia, en el caso del Ayuntamiento de Tharsis esa legalidad y esa transparencia parece quedar a criterio del Alcalde. Que mucho antes de publicarse  en el BOP (Boletín Oficial de la Provincia, 17 Julio 2008) el anuncio para la venta y desmantelamiento del ferrocarril de Tharsis (DOCUMENTO 2), para que cualquier interesado participe en igualdad de condiciones, ya se había otorgado el trabajo a una empresa determinada. El 14 de Febrero DE 2008. Y curioso resulta también que quien ingresa al Ayuntamiento de Tharsis dinero a cuenta por ese material a desmantelar y que venderá por chatarra, no sea el adjudicatario sino un tercero (¿).
Y dirán ustedes, pero bueno, si era el Ayuntamiento de Alosno donde se fiscalizaba este concurso público,  alguna documentación cabe recabar para comprobar si se actuó correctamente. No hombre, no pidamos lo imposible, del Ayuntamiento de Alosno ha desaparecido no sólo actas, incluso grabaciones.
También os preguntareis otros, ¿si esto no se hizo con luz y taquígrafos, cabe sospechar de algún chanchullo? Pues claro que sí, qué vamos a pensar si no, que los de la PSOE son tontos; perversos a rabiar, pero los que entran de tontos los espabilan a guantás.
Y a que se hacen ustedes alguna pregunta más. ¿Por qué a la par que se desmontaban traviesas y raíles de parte del trazado, se instalaba en su lugar columnas para el tendido eléctrico? ¿A cambio de qué? ¿Beneficio para quien?

*******



jueves, 7 de junio de 2012

LA VIVIENDA EN THARSIS Y LA DENUNCIA DE “EL SOCIALISTA”. Y 2ª Parte.

También nos refiere Checkland: Entre 1859 y 1866 Víctor Mercier construyó otras 238 viviendas similares. Para 1873 había ya 700 viviendas construidas y la media de ocupación había descendido a cinco personas por cubículo. No existían aseos ni patios. El agua procedente de fuentes, estaba racionada pues la mayoría de los manantiales eran de aguas ácidas. La Compañía de Tharsis decidió construir en 1873 (Etapa de la Tharsis Sulphur and Copper Company Limited)  otras 474 nuevas viviendas y un hospital.
Ya para 1880, la empresa comenzó a desechar las primitivas construcciones. Se empezaron a edificar casas por un costo de 25 libras cada una. Estas viviendas, en hilera, tenían dos habitaciones, una usada para comedor y la otra como dormitorio. Poseían además un corral posterior y un aseo. Se construyó asimismo un mercado, rodeado por viviendas en sus cuatro fachadas y empezaron a surgir la posada, el casino y la iglesia.


Igualmente, González Vílchez refiere en su obra citada, otro tipo de vivienda que estaría habitada cuando la visita del El Socialista: Ya en los primeros años del siglo XX la compañía británica construyó un conjunto semicircular de viviendas pareadas formando edificios independientes de dos viviendas cada uno. Si los anteriores prototipos carecían de valor arquitectónico y respondían a un ordenamiento ortogonal de cubículos yuxtapuestos, estos edificios aportaron un nuevo criterio más acorde con la arquitectura que se hacía en Inglaterra, aunque su estética tiene pocas características en común con las «semidetached houses» postvictorianas. 

El diario ABC, de Abril de 1929, informaba lo siguiente:
EL TRABAJO Y LA VIDA DE LOS OBREROS EN LAS MINAS DE THARSIS
De Real Orden se ha dispuesto que la Comisión Interministerial que ha de dictaminar sobre las condiciones en las que se desenvuelve el trabajo y la vida  de los obreros en las Minas de Tharsis (Huelva), la formen el Inspector General del Cuerpo de Minas D. Cleto Marcelino Rubiera, como Presidente. Y los funcionarios del Ministerio de Trabajo D. Federico López Valencia, jefe del Negociado Central de la sección de Casas baratas. Y D. Rudesindo Montoto y Barral, oficial técnico de la Inspección Central del Trabajo, y el ingeniero segundo del Cuerpo de Minas D. Manuel Solana y Busquet en concepto de secretario. Debiendo la Comisión elevar a la Presidencia del Consejo de Ministros el informe de referencia, en el que han de señalarse las infracciones que se comprueben de los preceptos de la legislación actual y del Reglamento de policía Minera, en el plazo máximo de un mes a partir de esta fecha.
              ********

CONCLUSIÓN
Indudablemente, convivir diez personas (y un recién nacido) en 22,5 metros cuadrados no es deseable. Y aunque fuera un hecho puntual y no habitual, denunciarlo es oportuno. No sabemos tampoco las expectativas de esta familia: Si habían solicitado una vivienda más amplia; si trabajaban varios de sus miembros; o si tenían previsto ampliar la vivienda incorporando otra adjunta; pero como nada de esto se deduce de la denuncia, hay que decir en una primera impresión que El Socialista manifiesta interés por la situación de los obreros de Tharsis.
Aunque no tan cruda como la situación de esta familia de once miembros, en Tharsis, y en los años cincuenta y sesenta, recordamos que todos los huertos estaban ocupados por alguna familia, y que en las casas de los obreros llegaron a vivir más personas de las que serían deseable.
Esta denuncia, desde nuestra opinión, se inscribe en un contexto que sin dudar del interés que el órgano del PSOE manifestaba por los obreros, tiene un componente político nada despreciable. Digamos primero que la Tharsis Sulphur, y antes la Cia de Mines de Cuivre de Huelva, vino a Tharsis a explotar nuestros recursos mineros y a nuestros antepasados.
(Explotar.- Sacar utilidad de un negocio o industria en provecho propio).
No invirtieron dinero para hacer entre nosotros obras de caridad. Sobre la labor social ya hemos escrito algo al respecto (La señorita). Y aunque tenían la obligación de cumplir la legislación vigente,  su influencia a nivel político fue importante.
Recordemos que en el año de la denuncia, 1929, estaba en vigor la dictadura de Primo de Rivera, y el único partido que no fue ilegalizado fue el PSOE. También sabemos que la UGT (Unión General de Trabajadores) pugnaba con la mayoritaria CNT (Confederación Nacional del Trabajo) para acaparar el interés del mayor número de obreros y adoctrinar con su ideario marxista.
Igualmente, el PSOE se desmarcó de la huelga general convocada por la central anarcosindicalista, rechazándola públicamente, lo que a ojos de la Dictadura se interpretaba como la colaboración de un buen aliado. Esta colaboración queda demostrada por el nombramiento de Largo Caballero  como Consejero de Estado en el gobierno de Primo de Rivera. Consejero que protagonizaría años después, y junto a destacados socialistas, el golpe de estado de 1934 contra la Republica.
Por su trayectoria, repleta de discursos incendiarios abogando por la sovietización de España, sus bases le apodaban “El Lenin Español”.
Tampoco se nos puede olvidar que el fundador y  director de El Socialista había sido Pablo Iglesias. Presidente del PSOE y de la UGT, que siendo diputado en el Congreso, en 1910, amenazó de muerte, en sede parlamentaria, al diputado del Partido Conservador, Antonio Maura. O que en 1923 protagonizó un manifiesto contra la Dictadura con la que acabó colaborando.
Esta era la imagen que proyectaba el PSOE en la época que estudiamos, la de un partido antisistema, en desacuerdo con todo, pero aprovechando la coyuntura de ser el único partido autorizado por Primo de Rivera  para barrer a cualquier oponente.
Así de moral era el comportamiento del PSOE, que desde las páginas del El Socialista,   denunciaba que las  viviendas de los obreros de Tharsis eran un atentado a la moral.
En 1933 el diario ABC publicó un reportaje sobre la Compañía de Tharsis, donde más parece una justificación de la empresa. Alguna pretensión tendría de lavar la imagen que el asunto de la vivienda, entre otros, le había deparado.  

jueves, 31 de mayo de 2012

LA VIVIENDA EN THARSIS Y LA DENUNCIA DE “EL SOCIALISTA”. 1ª Parte



Escribir sobre la problemática de las viviendas que para los obreros de Tharsis habían dispuestos las distintas Compañías, francesa e inglesa, es introducirnos en la Historia para conocer otra faceta vivida por nuestros antepasados, y recordada aún hoy por quienes, ya jubilados, les tocó vivir parte de aquel problema.

Ya hemos referido que el asunto de la vivienda en Tharsis ha sido motivo de conflicto a lo largo de la actividad minera. Con Deligny desde 1853 pasando por Mercier, y la Compañía Británica desde 1866.

Sabemos que el primer trabajo de envergadura asumido por Deligny, que le supuso gran descrédito entre los accionistas porque no consiguió llegar a minerales, agotando el presupuesto, fue el socavón de La Sabina. Trabajo a base de músculo y pólvora negra que consiguió horadar 591 metros en la Sierra de Santo Domingo. Acción que ha sido posteriormente criticada por algunos entendidos como una errónea planificación minera (tema que ya hemos tratado en este blog )

Aquella mano de obra, que tenia que acudir diariamente a las Cantareras de la Reina desde algunos kilómetros de distancia, debió ingeniárselas para acondicionarse algún tipo de alojamiento que les evitara la caminata si se desplazaban desde Alosno o desde la Puebla, las poblaciones más cercanas.

Checkland refiere en su libro: The Mines of Tharsis. Roman, French and British Enterprise in Spain.  En los primeros tiempos, las chozas y cabañas construidas por los propios trabajadores eran las únicas viviendas para esta población inmígrate. David Avery, en su libro traducido al español: Nunca en el cumpleaños de la Reina Victoria. Historia de las minas de Río Tinto, aporta la siguiente foto de, alrededor de 1875, con información a pie de página:

       En 1873, cuando se vendieron las minas, muchos de los obreros vivían en casas que eran más o menos toscas chozas.

Es previsible que en esta primera etapa  de  explotación de las minas de Tharsis, la mayoría de los obreros  procedieran de Alosno. No sólo porque la proximidad les haría menos penoso la ida y vuelta diaria al trabajo que acudiendo de otros pueblos más lejanos. También, porque Alosno estaba más al corriente del proyecto de Deligny, bien porque personalmente, o por mediación de representantes, hubo de realizar gestiones ante el Ayuntamiento para conseguir permisos y denuncios mineros. Y porque, quien al parecer le acompañó al monte Tarse, fue Luciano Escobar, minero de la provincia de Sevilla que se radicó en Alosno en 1849.  Pero lo que dio una trascendencia  mediática importante al asunto de la vivienda en Tharsis fue la denuncia aparecida en "El Socialista" en 1929. Denuncia recogida por otros periódicos de la época a raíz de una visita a Tharsis propiciada por la UGT. Llegó incluso a debatirse en las Cortes, donde se creó una comisión que giró visita para comprobar in situ la denuncia que había aparecido en El Socialista. Igualmente, otros periódicos se hicieron eco de esta denuncia, informando de la  problemática de los obreros de esta manera:

“Un hecho, que ha impulsado al Gobierno a adoptar medidas protectoras del trabajo en favor de obreros españoles, ha destacado en el mes que acaba de transcurrir. Nos referimos a las condiciones abusivas en que trabajan los mineros de Tharsis (Huelva) en las explotaciones de propiedad inglesa.”

Pero expongamos lo que escribía en 1929 El Socialista, órgano de propaganda del PSOE, relatando la explotación a la que sometía la Compañía de Tharsis a aquellos trabajadores. Decía así:

"Hemos girado una rápida visita por las instalaciones más cercanas, y podemos asegurar con toda la valentía que proporciona la convicción más absoluta, que ellas son burla y escarnio de nuestras leyes de protección al obrero. Decimos muy alto que en Tharsis se falta a las prescripciones del Código del Trabajo en la mayoría de sus aspectos; comenzando por la ausencia casi absoluta de mecanismo de protección y terminando por la infracción de la ley en el abono de jornales en caso de accidentes. Pero no es esto, con ser mucho lo que más nos ha indignado en nuestra visita.

Lo que ciertamente ha provocado, no sólo en nosotros, sino en cuantos nos acompañaban, una verdadera reacción contra quienes son causa de ello, es el atentado a la moral que significa el siguiente hecho:

Nos invitan los obreros que constituyen la Comisión a visitar algunos de los “cuarteles” donde éstos residen, y accediendo gustosísimos a esta invitación, penetramos en el primero que nos indican. Se trata de una habitación de cuatro metros de fondo por cinco de fachada, aproximadamente, perfectamente blanqueada y oliendo a limpieza. Nos recibe una mujer de edad, rodeada de varios pequeñuelos, y en la penumbra otra mujer más joven arrebujada en un mantón, cuyo rostro delataba reciente enfermedad. Nos explica la que resulta ser su madre, cómo hace pocos días ha dado a luz y ha estado muy grave.

A la medida que esa mujer nos va dando detalles de cómo viven, aumenta la sorpresa de los que allí estamos, excepto, claro es, de los demás obreros afectos al trabajo de la mina, que por experiencia saben de estas cosas.

En esa habitación existen dos camas en unos de los testeros, que dejan entre ambas el hueco sucinto para que pase una persona, y al otro testero, a la distancia que puede figurarse el lector, se encuentra la cocina, Esta habitación es además comedor, y todo en una pieza, puesto que no hay más que ella. Y en ese local, ¿sabéis cuántas personas viven?... Pues la madre, el padre y ocho hijos... Todos duermen en esas dos camas. Y hay más. Como no tienen otro sitio más que ese (nos explica la anciana), su hija ha tenido necesidad de dar a luz en un colchón colocado en el hueco existente entre las dos camas, a la vista de todos sus nietos.

Pero esto es poco... Como no existen nada más que dos camas, ya que no hay posibilidades de colocar otras por falta de sitio, han de dormir en una de ellas el padre y la madre con dos o tres de los pequeños, y en la otra el resto de los hijos con las hijas; debiendo advertir que en este caso había varones de diecinueve años y hembras de veintidós, ¡Y todos duermen en la misma cama! Éstos son los locales que la Compañía de Tharsis destina a sus obreros, luego de cobrarles por ellos un arrendamiento.

Bien es verdad que cuando el padre de esta familia de que hablamos vuelva a su hogar, después de haber trabajado durante todo el día, expuesto a que una piedra de mineral le destroce el cráneo, o a que una máquina le desbarate, se encuentra con que ha ganado, para mantener a su mujer y a sus ocho hijos, “la Importante” suma de dieciocho reales.

La Compañía que tales injusticias mantiene es la “The Tharsis Sulfur and Copper Mines Ld.” domiciliada en Glasgow y con un capital de 1.250.000 esterlinas. Todos sus consejeros y alto personal son ingleses, y a Inglaterra se marchan todos sus beneficios."

Y seguía informando la prensa: Según estos mismos Informes, la Compañía es dueña del subsuelo y del suelo y, por tanto, de las viviendas de sus obreros. Estas viviendas son unos tugurios, sin otra ventilación, en la única pieza de que se componen, que la de la puerta de entrada; allí se guisa se come, se duerme -matrimonios e hijos- en morbosa promiscuidad.

Miguel González Vílches en su libro; “Historia de la arquitectura inglesa en Huelva” Inserta un grabado que se corresponde con la vivienda descrita por la delegación de El Socialista. Esa vivienda pudiera ser de las primeras 79 construidas por la empresa francesa. Durante la gestión de Ernesto Deligny y Eugenio  Duclerc, o  de Victor  Mercier.

    

Checkland las describe así en su libro:  Consistía el prototipo en un cubículo de 5 metros x 4,5 metros, sin ventanas ni chimenea, adosada por tres de sus lados a otros cubículos similares, con cubierta de tierra compactada sobre entramado de madera. Estas cuarteladas registraban una superpoblación de, a veces, ocho personas por habitáculo.

CONTINUARÁ…